Nutiziale culturale

Jardiner bio en Corse, u novu libru di Louis Pietra

Louis Rutherford, dettu Louis Pietra, hè, perdulacciu originariu di A Petra di Verde. Hè canterinu è chitarristu. Dopu avè cumpostu è scrittu più di 300 tituli in corsu è in francese, fonda in u 1980, u gruppu Pietra cù Yvan Ambroselli è François Ettori. Arrigistreghja un primu dischettu in lingua corsa. Cantanu in Corsica è nant’à u cuntinente à u Bataclan, cù Gérard Lenorman... In u 1982, crea u studio d’arrigistramentu “Fà diese Corsica” è esce u so secondu dischettu. In stu studio, numerosi canterini è gruppi corsi ci anu arrigistratu. Hà publicatu dinù una racolta di testi è canzone chjamata “De Corse et d’ailleurs” è un libru di macagne, pensamenti, detti “Tais-toi et lis”. U so ultimu libru rimanda à a passione di Louis Pietri pè u giardinaghju “Jardiner bio en corse”. Ci truverete a descrizzione d’ogni legumu o arumatu cù a so traduzzione in corsu. Avemu dinù e so cumpusizione nutriziunale è cunsigli : sapè quandu è cumu suminà secondu a luna, i suvi, a rutazione di e culture. Cumu prutege u so ortu da i parasiti, e malatie…